In a dispute over the name ‘Stellar Blade,’ game developer Shift Up and publisher Sony find themselves at odds with a film studio from Louisiana. The small production company carrying the name Stellarblade alleges that its business is being adversely affected by the game’s use of the same name, infringing on its trademark. Stellarblade LLC,…